Rainer Werner Fassbinder transpose en Allemagne et avec grâce la trame du mélo classique hollywoodien Tout ce que le Ciel Permet. La relation interraciale impossible entre une veuve et un travailleur immigré est le cœur battant du film le plus beau, simple et accessible du cinéaste, aussi clairvoyant sur l’amour que sur la société intolérante qui rejette ces tourtereaux. On peut dire qu’il s’agit d’un rare cas où le remake est supérieur à l’original.
Dans un café fréquenté par des travailleurs immigrés, Emmi, veuve d’une soixantaine d’années, fait la connaissance d’Ali, un Marocain plus jeune qu’elle. Ali s’installe chez elle dès le lendemain, puis ils se marient. Les enfants d’Emmi, ses voisins, ses collègues, tous sont scandalisés par cette union. Le couple est mis à l’écart, mais va vite se révéler indispensable à la communauté…
Dans un café fréquenté par des travailleurs immigrés, Emmi, veuve d’une soixantaine d’années, fait la connaissance d’Ali, un Marocain plus jeune qu’elle. Ali s’installe chez elle dès le lendemain, puis ils se marient. Les enfants d’Emmi, ses voisins, ses collègues, tous sont scandalisés par cette union. Le couple est mis à l’écart, mais va vite se révéler indispensable à la communauté…
93
1974
Article
Votre commentaire