Hector, qui a rencontré Truquette au Louvre le 14 juillet, n’a qu’une préoccupation : séduire cette fille qui l’obsède. Le meilleur moyen c’est encore de foncer l’emmener voir la mer et Pator ne saurait lui donner tort, surtout si elle est accompagnée de sa copine Charlotte…
Quelque part en Europe. Younghee a tout laissé derrière elle : son travail, ses amis et son histoire d'amour avec un homme marié. Seule sur la plage, elle pense à lui : elle se demande s'il la rejoindra. Seule sur la plage, son coeur divague : elle se demande combien l'amour peut compter dans une vie...
Naïma vit avec sa mère dans un quartier populaire de Cannes. À 16 ans, elle veut profiter de l'été qui commence. Sa cousine, Sofia, qui arrive sans prévenir de Paris, lui en donne l’occasion. Pour elle, tout semble facile. Sofia est une jeune femme dont la plastique attire tous les regards...
Marseille, en plein été. Omar et sa bande sont moniteurs dans un centre aéré. Seule fille du groupe, Yasmine est considérée comme une fille bien. Leur quotidien est bouleversé par le retour de Carmen, une amie d'enfance au parcours chaotique.
Depuis son divorce, tout va mal pour Léna, mère de deux enfants. Elle tente de faire bonne figure, de s'accrocher, mais quand sa famille s'en mêle en invitant son ex-mari pour les vacances, elle se sent trahie, prise au piège.