Une maison de campagne isolée. Un couple et deux amis (que l’on a judicieusement installés dans la même chambre...) Et quatre enfants. Avec l'envie de jouer à cache-cache : forcément, quand il y a un bois... Une comédie en vacances, chronique joyeuse et malicieuse.
Vuk, un renardeau désobéissant et aventurier, voit sa famille décimée par un chasseur. Son oncle va le prendre sous son aile et lui apprendre la chasse.
La vie et les aléas d'un petit village sénégalais matriarcal sont durablement troublés par l'arrivée des machines qui serviront à la prochaine déforestation. Pendant que les hommes travaillent sous les ordres des femmes, certaines d'entre elles cèdent aux charmes des ouvriers forestiers et embarquent dans des jeeps pour la grande ville...