Vuk, un renardeau désobéissant et aventurier, voit sa famille décimée par un chasseur. Son oncle va le prendre sous son aile et lui apprendre la chasse.
Pauline est la mère d'Andréa, 6 ans, un garçon atteint d'un trouble du spectre autistique. Toujours scolarisé, il s'apprête à faire sa rentrée en grande section de maternelle, une année cruciale pour lui.