Maître Oogway est attaqué par le terrible Kai alors qu'il méditait dans le royaume des esprits. Kai, désormais tout-puissant, est capable de se rendre sur Terre. Pendant ce temps, en Chine, Po et ses amis apprennent que maître Shifu ne leur enseignera plus le kung-fu et qu'il confie cette tâche à Po...
Après trois aventures dans lesquelles le guerrier dragon Po a combattu les maîtres du mal les plus redoutables grâce à un courage et des compétences en arts martiaux inégalés, le destin va de nouveau frapper à sa porte pour l'inviter à enfin se reposer.
Po, serveur dans le restaurant de son père, est un grand fan de kung-fu. Lorsqu'il apprend qu'il est élu pour accomplir une ancienne prophétie, il part apprendre les arts martiaux auprès de ses idoles, les Cinq Cyclones. Bientôt, il lui faut défendre la vallée contre Taï Lung, le léopard des neiges...
Po a enfin été consacré Guerrier Dragon. Le panda veille maintenant sur la vallée de la Paix avec l'aide de ses amis les cinq Cyclones. Po mène enfin l'existence idyllique dont il a toujours rêvé. Mais la vie du panda va prendre un sacré coup de bambou avec l'arrivée d'un nouvel ennemi, le seigneur Shen...
Une cigogne un peu maladroite dépose un bébé à la mauvaise destination en confondant l'adresse de M. Panda avec celle de l'Ours Mic-Mac. Ce dernier décide de livrer Baby Panda à ses parents avec l'aide de ses amis rencontrés sur la route.
Vivant dans un paisible village d'Europe de l'Est, Victor veut épouser Victoria, mais se lie sans s'en apercevoir au cadavre d'une jeune femme en robe de noces. Elle lui fait découvrir la noirceur de l'au-delà, ce qui oblige Victor à affronter ses peurs.
Lin vit aux USA où elle s’est installée, à la poursuite du « rêve américain », après ses études à Taïwan. Sa grand-mère adorée qui vient de mourir l'oblige à revenir dans sa ville natale, où elle retrouve sa famille et son quartier de Happiness Road. Tout se bouscule dans son esprit : ses souvenirs d’enfants, la petite et la grande histoire et l’amertume de l’exil...
Après le combat contre Beerus, Son Goku et Vegeta s'entraînent afin de devenir encore plus forts. Pendant ce temps sur Terre,deux membres de l'armée de Freezer, sont à la recherche des boules de cristal pour ressusciter le terrible tyran...