Le procureur Costa Dumitru arrive dans une petite ville minière endeuillée par un crime étrange. Alors qu'il est à peine installé, un nouveau mineur est retrouvé mort. Bientôt confronté à une série de meurtres sanglants, Costa ne sait pas comment entamer son enquête parmi les mineurs de la région...
Curro, qui a purgé 8 ans de prison pour un braquage sanglant, lors duquel ses complices se sont enfuis, est bien décidé à reprendre une vie normale avec sa femme, Ana, et son fils. Il fait la rencontre de José, devenu, pendant son séjour en prison, un habitué du bar dans lequel travaille Ana. Cet homme, mutique et solitaire, semble animé par un furieux désir de vengeance...