Un jeune couple franco-espagnol doit faire face aux lourdes conséquences du traumatisme vécu au cours de l'attaque du Bataclan du 13 novembre 2015.

Début des années 90, Nathan intègre Act-Up Paris, qui lutte contre l'oubli des malades du SIDA, et découvre une forme nouvelle de militantisme.

Gary est embauché dans une centrale nucléaire où il tombe amoureux de la femme de son chef. L’amour interdit et les radiations le contaminent lentement...