Les aventures d'Arren, prince du royaume d'Enlad, qui va s'allier au magicien Épervier pour rétablir l'équilibre du monde, rompu par un sorcier maléfique.
Deux clans yakuza se lancent une guerre sans merci. Egawa, yakuza respecté à la retraite, se retrouve malgré lui entraîné dans un déchaînement de violence.
