Entre rancoeurs et redécouverte, Les éclats et ses retrouvailles forcées d'un couple séparé de longue date font l'émouvant bilan d'une relation conjugale.
En 2011, dans une Madrid secouée par les manifestations et la venue du pape Benoît XVI, un duo d'enquêteurs traquent un serial-killer d'un nouveau genre...