Du moindre voyou aux chefs de la pègre, tout le monde est prévenu: L'Angliche est en ville et cherche vengeance. L'Angliche, c'est Wilson qui, après neuf années de prison en Angleterre, débarque a Los Angeles pour venger sa fille.

Grace Elliott arrive en France en 1786, soit trois ans avant la Révolution française. Sous la protection de son ancien amant, le Duc d'Orléans, cousin du Roi et révolutionnaire influent, elle est bientôt témoin des heures les plus sombres de la Terreur qu'elle décrit dans son journal.

En 1945, dans un monastère abandonné en Toscane, une infirmière meurtrie par la Guerre s'occupe d'un homme mystérieux et méconnaissable, le "Patient anglais".

Sarah et Tom n'ont pas d'autre choix que de vendre leur maison londonienne. Lorsque leurs amis débarquent pour un dernier dîner, Jessica, une vieille amie, s’invite et se joint à eux. Après une dispute sans importance, Jessica se pend dans le jardin…

A la fin des années 1950, deux lycéens ratent de peu leur baccalauréat à cause de mauvaises notes en anglais. Privés de vacances d'été, ils sont envoyés par leurs familles respectives en Grande-Bretagne, pour un séjour linguistique d'un mois.

A la fin du XIXè siècle, Anne, une jeune anglaise, fait la rencontre de Claude, un Français. En venant la retrouver outre Manche, il s'éprend de sa sœur Muriel... Après "Jules et Jim", Truffaut adapte l'autre roman, presque jumeau, de Henri-Pierre Roché. Mal aimé à sa sortie, il est devenu l'un des films préférés des admirateurs du cinéaste.

Steve Coogan a décroché le premier rôle dans l'adaptation cinématographique de «La Vie et les Opinions de Tristram Shandy», une œuvre majeure du XVIIIe siècle qu'on dit impossible à transposer à l'écran.