Harold, le fils du chef des Vikings, et son dragon Krokmou sont devenus inséparables. Avec leur bande, Astrid et Rustik, ils organisent des courses et parcourent la planète à la découverte de nouveaux mondes. Lors d'une de leurs aventures, Harold fait la connaissance de Valka, sa mère qu'il croyait morte...
Sonny et Steven sont frères. Arrivés de Chine ils tentent de survivre dans le New York des années 80 en rejoignant le gang de Chinatown "The Green Dragons". Ils grimpent rapidement les échelons, mais bien vite Sonny se désolidarise de l'organisation et de son frère.
Un voleur et une bande d'aventuriers improbables entreprennent un casse épique pour récupérer une relique perdue. Les choses tournent mal lorsqu'ils s'attirent les foudres des mauvaises personnes.
Sur l'île escarpée de Beurk où, depuis des générations, Vikings et dragons s'affrontent sans merci, Harold fait figure d'exception. Effacé, ce jeune rêveur défie des siècles de tradition en se liant d'amitié avec un dragon nommé Krokmou...
Harold est un jeune Viking peu à son aise dans sa tribu où combattre les dragons est le sport national. Sa rencontre avec un dragon qui va peu à peu amener Harold et les siens à voir le monde d'un point de vue totalement différent.
Harold s'apprête à prendre le pouvoir du royaume de Berk aux côtés d'Astrid. Quand il était petit, son père lui avait parlé du monde mythique et caché des dragons. Krokmou, son destrier, rencontre par hasard une congénère, à la peau blanche et brillante, dont il tombe immédiatement amoureux...