Deux jeunes provinciales se rendent à la capitale pour leurs études. Portant les mêmes vêtements et le même prénom, elles font connaissance à la gare et décident de faire le chemin ensemble. Arrivées à Paris, les deux nouvelles amies deviennent colocataires, affrontent ensemble les difficultés de la vie universitaire et font la connaissance de deux charmants garçons, Jacques et Léon...
Monsieur Bout-de-Bois mène une vie paisible dans son arbre familial avec Madame Bout-de-Bois et leurs trois enfants. Lors de son footing matinal, il se fait attraper par un chien qui le prend pour un vulgaire bâton. Commence alors pour Monsieur Bout-de-Bois une série d’aventures qui l’entraîneront bien loin de chez lui …