1992, à South Central. La maison de Millie constitue un refuge pour les enfants d'un quartier en perdition qui va bientôt s'embraser avec l'affaire Rodney King.
Vincent a suivi Barbara aux Etats-Unis, par amour. Mais la belle a refait sa vie avec un Américain rassurant et ne veut plus de ce Français excessif. Rien ne va plus avec elle. Il va pourtant tout tenter pour la reconquérir... Le court-métrage qui donna naissance au long "Une histoire américaine", prolongement de "Kingston Avenue".