Le réalisateur Khoa Lê fait la chronique d’un voyage au Vietnam, en visite dans sa famille pour les fêtes de fin d’année. Des lieux et des visages à la fois familiers et étrangers, des échanges mais aussi des non-dits.
Indochine, 1945. Un jeune militaire français cherche à venger la mort de son frère. Aveuglé par sa vengeance, il s'engage dans une quête pour retrouver les responsables. Sa rencontre avec Maï, une jeune indochinoise, chamboule tout ce en quoi il croit.