Lors d'une arrestation qui tourne mal, le co-équipier de Joker est abattu. Accompagné d'une religieuse puis du très musclé Bruce, il mettra tout en oeuvre pour retrouver le meurtrier.
XVIIe siècle. Tsugumo, samouraï déchu, demande asile au clan Li. Il veut se suicider en s'ouvrant le ventre de son sabre. L'intendant du clan lui raconte l'histoire de Chijiwa, un jeune homme venu quelques mois plus tôt avec l'intention de se suicider...