Adja, 18 ans, d'origine sénégalaise et vivant en banlieue, est attirée par Arthur, métisse et fils d'agriculteur. Elle se cherche et découvre la sphère alternative de la ZAD qui lutte contre un projet de centre commercial expropriant les terres agricoles.
Thomas et Oscar entretiennent une relation idyllique. Alors que leur vie prend un tournant inattendu, ils trouvent la force de se reconstruire et de réévaluer leurs propres désirs et objectifs, embrassant les possibilités infinies que la vie leur offre.
Irlande, 1892. Joseph Donelly, jeune paysan, et Shannon Christie, fille de bourgeois, quittent l'Irlande au nom du grand "rêve américain" : partir à la conquête de l'Ouest. Ensemble, ils vont vivre l'aventure héroïque des pionniers.