Dans ce dernier chapitre de la trilogie, un renégat réussi à assiéger la capitale et réclame la tête de Kenshin, le héros de la restauration. Pour sauver la ville, le premier ministre plie sous la menace et déclare hors la loi la plus grande légende de l'ère Meiji.