Thème : Trafic

À Las Cruces, un quartier défavorisé de Bogotá, la vie est trépidante et la tension quasi constante. Plongée dans un monde où la violence est quotidienne, mais où la joie et l'espoir n'ont pas disparu...

En 1930, dans la ville de Chicago, qui a la réputation d'être la capitale du crime, tous les trafics d'alcool et de contrebandes profitent à un seul homme, Al Capone. Eliot Ness, un jeune flic du FBI, décide de mettre Al Capone sous les verrous...

Lace est la meneuse incontestée du gang The Dagger Debs, le pendant féminin des Silver Daggers. Jusqu’à ce qu’elle trouve une rivale en Maggie, une nouvelle recrue. La confrontation entre les deux dégénère violemment et les deux jeunes filles se retrouvent en prison. Novice, Maggie bénéficie d’une libération anticipée et en profite pour draguer le petit ami de Lace, le meneur des Silver Daggers…

Lors d'un concours de beauté à Tijuana, Laura est prise dans une fusillade. Trahie par un policier corrompu, kidnappée, menacée, Laura va être obligée de rendre quelques "services" au chef des trafiquants...

Vetter et Hicks, agents de la brigade anti-drogue, capturent le chef des trafiquants de la frontière américano-mexicaine. Mais le cartel est repris par Diablo, un homme mystérieux et impitoyable, qui n'hésite pas à faire assassiner la femme de Vetter...

À Madrid, un dimanche comme les autres, alors qu'il rentre chez lui en état d'ivresse, l'inspecteur Santos Trinidad est mêlé à un triple assassinat. Un témoin parvenant à s'échapper, pour éviter de se faire incriminer, Trinidad lance une enquête destinée à le trouver et à se débarrasser de lui. L'affaire est confiée à la juge Chacón, qui commence elle aussi sa propre recherche de l'assassin…

Ce n'est pas une histoire vraie. Mais c'est une histoire qui arrive tous les jours. Maria veut quitter son pays, la Colombie. Elle ne trouve qu'un seul moyen : accepter d'être "une mule" pour le compte d'un trafiquant.