Lauko est un homme terne, divorcé, cuisinier dans un hôtel. Quand le diagnostic - imprécis - des médecins tombe, c'est pour lui signifier qu'il est en arrêt de travail et qu'il va devoir réconcilier son quotidien avec la vie. Le défi est difficile à relever : il a appris jusqu'ici à tout accepter sans rien vouloir.
Dans la forêt, la petite taupe vit avec tous ses amis. Sa curiosité la mène bien souvent vers de surprenantes aventures, qu'il s'agisse de sauver des fleurs assoiffées, de devenir un parfait petit chimiste, ou encore, de s'amuser avec un parapluie.