En octobre 1958, des scientifiques yougoslaves irradiés lors d'une mission secrète, suspectés de développer une bombe nucléaire, sont rapatriés en France. Le professeur Mathé de l'Institut Curie tente de les sauver dans une course contre la montre.
Un voyage dans la jeunesse et les souvenirs intimes d’une grand-mère illustre le statut des femmes slovènes pendant la première partie du vingtième siècle.
Un programme de quatre courts métrages (Fred et Anabel, La Mésange et la Chenille, Monsieur Philodendron et Les Fruits des nuages) pour les tout petits, sur l'apprentissage de l'indépendance et la peur de l'inconnu. Les petits héros de ces films n'hésitent pas à céder à l'appel de la découverte et à quitter le nid.
Krsko, ville industrielle slovène à la frontière de la Croatie, possède trois curiosités : l'unique centrale nucléaire du pays, une usine de papier et une piste de speedway. C’est là que vit Ludvik. Chaque nuit, il conduit dans son camion des réfugiés clandestins jusqu'à la frontière italienne. Un jour, son chef lui adjoint un jeune compagnon inexpérimenté, Rudi...
Ivan retrouve son foyer après une cure anti-alcoolique. La première journée avec sa femme se passe dans une ambiance joyeuse puis le quotidien revient assombrir les jours malgré les retrouvailles avec les amis...
Peter est licencié. Il se rend quotidiennement au service-emploi et compte bien reprendre le dessus, aidé en cela par Vera, son épouse. Mais ses efforts demeurent vains. Il perd peu à peu confiance et finit par découvrir que Vera le trompe. Le jour où il décide de se pendre, un voisin le sauve in extremis. Et la routine reprend...