Asuncion, Paraguay. Chela, riche héritière, a mené la grande vie pendant trente ans avec Chiquita. Maintenant au bord de la faillite, elle doit vendre tous ses biens et regarde Chiquita, accusée de fraude, partir en prison. Chela accepte de faire le taxi pour un groupe de riches femmes âgées de son quartier et fait la rencontre de la jeune et charmante Angy.
Dans les années 1950, Fritz Bauer, un procureur général allemand d'une cinquantaine d'années, obtient des informations sur l'endroit où se cache Adolf Eichmann. Pour celui qui a voué sa vie à retrouver les criminels nazis, c'est une nouvelle capitale. Mais pour avancer dans son enquête, il doit faire face à une administration qui préfère reconstruire le pays plutôt que remuer le passé...
Abel raconte : jusqu'à il y a peu, il partageait sa cellule avec Jeannot. Jeannot et Anna étaient amoureux. De retour du parloir Jeannot parlait à Abel de cette odeur d'herbe fraîche qui émanait d'elle. Et puis elle n'est plus venue le voir et il est devenu presque fou. Un jour de permission d'Abel, Jeannot l'a envoyé pour parler à Anna...
Rahim est en prison à cause d’une dette. Lors d’une permission de deux jours, il tente de convaincre son créancier de retirer sa plainte contre le versement d’une partie de la somme. Mais les choses ne se passent pas comme prévu...