En Asie du Sud-Est, Almayer, un marchand européen, s'accroche à ses rêves de fortune par amour pour sa fille Nina, à moitié malaise. D'après le roman éponyme de Joseph Conrad.
Rome, années 1970. Dans la vague des changements sociaux et culturels, Clara et Felice Borghetti ne s’aiment plus mais sont incapables de se quitter. Faisant fi des jugements, Clara va insuffler de la fantaisie et leur transmettre le goût de la liberté...