Jeux olympiques de Paris 2024. Une jeune Normande habituée au calme et à la solitude, venue pour assister aux compétitions de natation et retrouver une demi-soeur perdue de vue depuis 10 ans, tente de naviguer au coeur d'un Paris enfiévré par l'événement.
1719 en Bretagne. La révolte éclate, contre la pression du pouvoir et la famine qui sévit, sous la direction du marquis de Pontcallec. Avant de passer à l'action, le marquis se rend à Paris afin d'avoir un entretien avec le Régent, Philippe d'Orléans.