Ari Folman prend un verre avec un ami qui l'a tiré du lit pour lui raconter un cauchemar récurrent : il est poursuivi par 26 chiens, le nombre exact de ceux qu'il a dû abattre en 1982, comme jeune recrue dans l'invasion israélienne du Liban...
Au Liban, juste après un accident de voiture, un homme devenu amnésique est emmené par les occupants de l'autre véhicule dans un endroit isolé et surprotégé...