Les Malaussène forment un clan curieux. Mais à y regarder de près, c’est le bonheur qui règne dans cette famille bordélique dont la mère sans cesse en cavale amoureuse a éparpillé les pères de ses enfants. Mais un jour les problèmes s'accumulent...
En 1917, Adam Trask exploite ses terres, aidé de ses fils jumeaux, Cal et Aaron. Les deux jeunes hommes sont persuadés que leur mère est morte mais Cal, jeune rebelle convaincu du désamour de son père, retrouve sa trace dans une ville voisine, où elle tient une maison close. Dans le même temps, la fiancée d'Aaron tombe peu à peu sous le charme de Cal.