Depuis la Californie, en passant par les rivalités entre deux dynasties aristocratiques florentines, l'Argentine et jusqu’aux côteaux de Bourgogne, l'aventure du vin : enjeu économique mais aussi symbole de la civilisation occidentale depuis des millénaires. Un extraordinaire documentaire présenté au Festival de Cannes en 2004.
Deux retraités, le Professeur, qui a enseigné le latin toute sa vie, et Giorgetto, Romain pur jus, se disent qu’ailleurs, dans un autre pays, leur pouvoir d’achat serait plus conséquent et leur vie bien meilleure.
Gemma et Pietro, son fils adolescent, s'apprêtent à quitter Rome pour Sarajevo. La jeune femme veut montrer à Pietro une exposition commémorant le siège de la ville où sont exposées des photographies prises par Diego, le père de Pietro, un photographe américain mort pendant la guerre des Balkans...