Delphine, prof de lettres, a un deal bien rôdé avec ses élèves : ils lui fichent une paix royale, elle leur distribue des 19/20. Mais la combine se retourne contre elle quand ses excellents résultats propulsent sa classe au championnat du monde de latin.
Un matin, sur la plage d'une station balnéaire de la côte Atlantique. Venue se baigner, Marie découvre un cadavre rejeté par l'océan. L'inspecteur Molinat est chargé de l'enquête. Enfant du pays, il renoue ainsi avec un passé qu'il aurait préféré oublier.
En 1773, Jeanne Bécu est remarquée par le comte du Barry. Dans l'espoir d'améliorer ses relations avec Louis XV. Mais, pour que la demoiselle devienne la favorite, l'étiquette exige qu'elle soit mariée et anoblie.