L’histoire, sur près de trente ans, d’un architecte juif né en Hongrie, László Toth. Revenu d’un camp de concentration, il émigre avec sa femme, Erzsébet, après la fin de la Seconde Guerre mondiale aux Etats-Unis pour connaître son « rêve américain ».
Pour Dino Fabrizzi, tout va bien : sa compagne veut l'épouser et son patron lui propose le poste de directeur de la concession Maserati. Mais Dino vit dans le mensonge. Son vrai nom est Mourad Ben Saoud et personne ne connaît cette fausse identité. Lorsque son père tombe malade, il lui demande de faire le ramadan. Pour Dino, l'italien, cela ne va pas être simple.