À la PJ chaque enquêteur tombe un jour ou l’autre sur un crime qu’il n’arrive pas à résoudre et qui le hante. Pour Yohan c’est le meurtre de Clara.
Le soir du 13 novembre 2015, Ramón et Céline assistent au concert du Bataclan. Ils réchappent à l’attaque terroriste, mais ne parviennent pas à reprendre une vie normale. Comment surmonter l’épreuve et se tourner de nouveau, ensemble, vers la vie ?