Paul a 46 ans. Il est détective privé. Dorothy a presque 16 ans. Elle est en pleine crise identitaire. Il vit en marge de la société bien-pensante bruxelloise, elle a grandi en plein dedans. La seule chose qui les lie est le fait que Paul sait qu’il est le père biologique de Dorothy.
Dans l'espoir de raviver la joie de vivre de son père, Lars, 80 ans, le cinéaste Filip Hammar et son meilleur ami et coréalisateur Fredrik Wikingsson le conduisent dans la ville côtière française où ils avaient l'habitude de passer leurs vacances.
N, un jeune subsaharien, traverse le désert pour effectuer un passage clandestin en Europe. Après un braquage, il se trouve seul en Tunisie. Finalement, il décide de traverser solitairement la mer vers l'Europe. Commence alors une quête initiatique.
Pendant la Première Guerre mondiale, deux jeunes hommes entreprennent d'enregistrer les vies, les voix et la musique de leurs compatriotes américains pour préserver les chants folkloriques menacés d'oubli.
Deux marins, Buddusky et Mulhall, sont chargés d'escorter Meadows, un délinquant condamné à huit ans de prison pour tentative de vol. Les deux compères ont tôt fait de se rendre compte que le jeune homme ne connaît rien à la vie. Durant leur voyage, ils se donnent donc pour mission de lui offrir une virée inoubliable.