Un volcan islandais entre en éruption, bloquant l'espace aérien. Les parents de Thelma, 3 ans, sont coincés aux Etats-Unis. En attendant que les avions traversent à nouveau le ciel, Jean, Vincent et Thelma vivent sous le même toit à Bruxelles.
À l’école, Toto est bien plus doué pour faire rire ses copains qu’écouter les leçons de la maîtresse. Ses blagues se transforment souvent en catastrophes… La dernière en date ? La chute d’une sculpture pendant un évènement organisé par le patron de son père.
Amra, une jeune Algérienne installée en France, renverse accidentellement un piéton qui reste entre la vie et la mort. Ravagée par la culpabilité et la certitude qu’elle n’obtiendra jamais ses papiers français, elle est innocentée par Angélique..
Pierre Hoffman, professeur suppléant, est nommé dans un prestigieux collège privé. Très vite, il détecte une attitude étrange et hostile chez les élèves d'une classe d'enfants surdoués. De la curiosité à l'obsession, il tente de découvrir la raison qui les pousse à s'infliger d'étranges entraînements...
Ce neuvième volume de la collection Les Inshortables poursuit l’exploration des multiples facettes du cinéma gay à travers une nouvelle sélection de six courts-métrages français et belges.