Asuncion, Paraguay. Chela, riche héritière, a mené la grande vie pendant trente ans avec Chiquita. Maintenant au bord de la faillite, elle doit vendre tous ses biens et regarde Chiquita, accusée de fraude, partir en prison. Chela accepte de faire le taxi pour un groupe de riches femmes âgées de son quartier et fait la rencontre de la jeune et charmante Angy.
Franky est un acteur de seconde zone en pleine dépression. Arsène, son manager, croit en son potentiel de star et l'embarque sur les routes d'une Europe improbable, à la recherche d'un cinéaste mythique, direction le cercle polaire. Une odyssée « mélancomique » entre vitamines et somnifères, rock'n roll et femmes fatales.
Au retour d’une manoeuvre, Paul, un jeune soldat de 19 ans, se sépare furtivement du reste de la troupe en se laissant oublier à une station-service. Tandis que ses camarades retournent à la caserne, Paul se rend dans le bungalow de ses parents. Sa désertion se complique le jour où son frère Max arrive en compagnie de sa petite amie, Lene.
Une cylindrée se transforme en maison roulante. Mr Hulot accompagne le dessinateur de la voiture pour lui servir d'interprète et préparer le stand de la société.
Vous êtes père de famille, retraité, nudiste, punk ou représentant en parapluie ? Rejoignez la côte Atlantique ! De nombreuses activités vous y attendent : golf, cerf-volant, scrabble, dessin ou séances de sadomasochisme.