Mary-Jane, presque 40 ans, tombe amoureuse de Julien, presque 15 ans. Lui, s'intéresse surtout aux jeux vidéo. Elle, s'interroge sur la nature des sentiments. Une autre forme de jeu ? Mais où l'on souffre vraiment, cette fois. La réalité les rattrape... La cinéaste a filmé "en famille" et avec ses amis un "petit amour" imaginaire, bref conte cruel sur la désillusion et le désir.
Thomas, Mario, Lynn et Speck forment une bande de jeunes, un peu dingues et révolutionnaires. Le temps passe et chacun suit son chemin. Mario se marie, a un enfant, puis divorce, puis on lui diagnostique une sclérose en plaques. Chaque jour, son état se détériore. Il se lance alors dans une lutte pour que soit reconnu en Belgique le droit à l’euthanasie.
En Allemagne. Professeure de mathématiques et d'éducation physique, Carla voit une atmosphère toxique s'installer dans l'établissement d'enseignement secondaire où elle travaille. En effet, une série de vols crée un climat de suspicion dans l'école.
Le jour des noces de David, son père de 82 ans, qui commence à dérailler, lui exprime le désir d’une femme et lui demande son aide… Peinant à comprendre la demande, et rechignant à trahir sa mère, David élude, puis hésite… Il n’a jamais eu avec son père ni échange affectif ni complicité. Et si cette demande était aussi l’occasion de nouer le dialogue père-fils qui lui manque tant ?
Une famille d'ondins, esprits immortels des eaux tchèques, s'apprête à être expulsée de sa vieille maison praguoise jugée insalubre. Wassermann, patriarche tyrannique, entend bien faire changer d'avis le responsable, le Dr Mracek, quitte à le supprimer. Quand sa nièce, le sauvant de la noyade, tombe sous le charme de ce mortel, ça se complique...
Malgré un master de gestion, Jorge a dû reprendre le poste de concierge de son père handicapé. Son frère, Antonio sort tout juste de prison. Il demande un étrange service à Antonio : étant stérile, il voudrait que son frère mette enceinte sa petite amie, toujours incarcérée.