L’histoire vraie de Jon Vokes, une Galloise qui pour s’affranchir de son quotidien morose fonde un syndicat ouvrier pour entraîner un cheval de course. Avec peu d’expérience mais beaucoup de passion, Jan redonne la flamme à sa communauté.
Ancien boxeur, Arm est devenu l'un des hommes les plus craints du réseau de trafic de drogue géré par la famille Devers. Ses activités criminelles ne l'empêchent pas de s'efforcer d'être un bon père pour son petit garçon atteint d'une forme d'autisme...