Une actrice se rend à Hiroshima pour tourner un film sur la paix. Elle y rencontre un architecte Japonais qui devient son amant, mais aussi son confident. Ils échangent leurs points de vue différents sur la guerre.
Dans un petit village de Dordogne, une troupe de comédiens profite de l'été pour préparer "Roméo et Juliette" sous la direction du très respecté Bart. Mais Julie, sa compagne, ne se sent pas à la hauteur et préfère renoncer à interpréter Juliette...
Dans un institut de beauté à Beyrouth, cinq femmes se confient. Layale aime Rabih, un homme marié. Nisrine, musulmane, s'inquiète pour son mariage car elle n'est plus vierge. Rima, attirée par les femmes, attend la visite d'une belle cliente...
Quand son voisin Yosef lui propose de faire passer des « médicaments » contre rémunération, Sam n'hésite pas une seconde. Mais il comprend vite la vraie nature du trafic et cède aux sirènes de l'argent facile et des boites de nuits...