C'est à Great Yarmouth, que Tânia, une immigrée portugaise, organise le quotidien de ses compatriotes Trois mois avant le Brexit, elle perfectionne son anglais dans l'espoir de transformer l'hôtel de son mari en maison d'accueil pour personnes âgées.
L'été et les vacances débutent pour Salomé, quand sa grand-mère décède subitement. Alors que les adultes se déchirent au sujet des obsèques, Salomé est hantée par l’esprit de celle que l'on considérait comme une sorcière.
Sur son lit de mort, Alfredo est ramené à l'époque où il rêvait de devenir pompier. La rencontre avec l'instructeur Afonso, du corps des pompiers, ouvre un nouveau chapitre dans la vie des deux jeunes hommes.
Jorge, boxeur fauché et sans emploi, voit sa femme le quitter pour repartir au Brésil avec leur fils. Pour pouvoir les retrouver, il va devoir s'engager dans une société de recouvrement de dettes aux méthodes douteuses.
Un jeune médecin portugais, soldat pendant la guerre coloniale en Angola entre 1971 et 1973, envoie à sa femme des lettres d’amour poétiques, sensuelles et passionnées. Son nom est Antonio Lobo Antunes et durant cette guerre, il a écrit pas moins de 280 lettres, période à laquelle où sa vocation d'écrivain naît.