Guatemala, 2018. Le pays vit au rythme du procès des militaires à l’origine de la guerre civile. Les témoignages des victimes s’enchaînent. Ernesto, jeune anthropologue à la Fondation médico-légale, travaille à l’identification des disparus. Un jour, à travers le récit d’une vieille femme, il croit déceler une piste qui lui permettra de retrouver la trace de son père...
Une communauté rurale en Angleterre, aujourd'hui. Gail vit seule aux côtés de sa grand-mère. Rob, adolescent renfermé, ne se remet pas de la mort de sa petite amie et se réfugie dans la drogue. Après plus de 60 ans de vie commune, Mr et Mme Galdwin traversent une crise conjugale. Jeunes ou vieux, tous font l'expérience de l'engagement sentimental et de la difficulté d'aimer.