Johnny vient de terminer ses études et s’apprête, avec sa petite amie, à quitter la réserve indienne de Pine Ridge pour chercher du travail à Los Angeles. La disparition soudaine de son père vient bousculer ses projets.
Insaisissable, Eléonore déambule dans les rues de New-York et elle vole ce qui lui tombe sous la main. Même le coeur des garçons... Révélation « indé » de Cannes 2008, les « Frères Safdie » réinventent le cinéma new-yorkais en liberté, celui des premiers films de Cassavetes et Jarmusch. Sur un tempo jazzy, l'amour, l'ivresse et la mélancolie font naître une « sad comedy», tonique et sentimentale.
Bastien, adolescent timide, et Chloé passent des vacances d'été avec leurs familles dans une cabane au bord d'un lac au Québec hantée par une légende fantôme.