"Paul Éluard" est une collection de 13 courts-métrages de 3 minutes chacun, issue de la série "En sortant de l'école". Ce quatrième programme est réalisé par des anciens étudiants d'écoles d'animation françaises.
Yakari le petit Sioux part vers l'inconnu pour suivre la piste de Petit-Tonnerre, un mustang réputé indomptable. En chemin, Yakari fait la rencontre de Grand-Aigle, son animal totem, de qui il reçoit une superbe plume et un don incroyable : pouvoir parler aux animaux.
Sur une île paradisiaque, des oiseaux incapables de voler mais dont certains disposent de capacités spéciales se font dérober leurs œufs par de méchants cochons verts. Red, colérique et paria de sa communauté, lance alors une mission de sauvetage !
Gabby voit sa précieuse maison de poupée tomber entre les mains de Vera, une femme excentrique dangereusement obsédée par les chats. Gabby doit partir à l'aventure afin de récupérer ses Gabby Chats.