#16 En pleine campagne française, traqué par la police à la suite d'un hold-up sanglant, un gangster américain vient se réfugier dans une ferme occupée par une famille passablement abrutie dans laquelle il va déchaîner les passions. Canicule fait partie de la collection « MAKE MY DAY ! », signée Jean-Baptiste Thoret
1965, Diego, militant du Parti communiste espagnol vit en exil à Paris. Régulièrement, il passe la frontière sous des identités d'emprunt assurant ainsi la liaison entre les militants exilés et ceux restés en Espagne.