Ce n'est pas parce qu'il fait une cure thermale que Charlot va se mettre à l'eau minérale. Il se console donc de son abstinence forcée en buvant force whisky. Mais, tandis qu'il se débat entre les mains d'un masseur sadique, ses réserves d'alcool sont par erreur déversées dans la source thermale. Les malades se montrent soudain fort gais...