Dans une petite ville non loin de Buenos Aires, rien ne va plus. Après la crise économique de 2001, un petit groupe de personnes rassemble l'argent pour acheter des silos abandonnés, mais rien ne se passe comme prévu.
Inès vit le rêve américain où elle vit à Miami. Son couple avec Becky semble solide et elle brille comme illustratrice dans une grande maison d’édition. Tout semble parfait jusqu’au jour où elle est surprise en train de tromper sa petite amie… Dès lors tout son monde vacille. Sur un coup de tête, Inès décide alors de tout plaquer et de rentrer en Espagne après dix ans d’absence.
Lorsque son conjoint refuse de l’épouser après 15 ans de vie commune, un Espagnol trop romantique a 10 jours pour trouver un homme qui jouera le rôle de son mari lors d’une cérémonie à Las Vegas.
Diego et Elena quittent Barcelone pour New York, mais à leur arrivée, la Police des Frontières les interroge. Rapidement, l'interrogatoire devient intimidant, et ils se sentent piégés.
Jugeant Cristina trop âgée, Antonio, qui monte un ballet inspiré de "Carmen" de Bizet et Mérimée, lui préfère une jeune danseuse, médiocre mais attirante, Laura. Ensemble, malgré les jalousies, ils travaillent sur une chorégraphie différente. Peu à peu, ils vivent dans leur chair la tragédie de "Carmen". Tout comme Don José, Antonio tombe amoureux de Laura...
Tourmentée par une présence invisible et oppressante, Andrea découvre que d'autres, avant elle, ont fait face à cet inquiétant phénomène....
Un célèbre architecte est interpellé par une mystérieuse jeune femme dans un aéroport parisien. Elle est si envahissante qu’elle lui fait rater son vol. Il va réaliser, au fil des heures, que leur rencontre n’est pas due au hasard…
Fin des années 1990, à Grenade. Au bord de l'implosion, Los Planetas, un groupe de rock indépendant, tente tant bien que mal de mener à bien la création de son troisième album, qui changera à jamais la scène musicale espagnole…