Années 1970, en Toscane. Seul dans la cuisine, Mirco, un garçon de 10 ans, joue avec le fusil de son père. Le coup part accidentellement et l'enfant perd la vue. Envoyé dans un institut spécialisé, il va devoir apprendre à vivre sans voir.
A Madagascar, durant les années 1970, les choses évoluent très vite avec la fin du colonialisme. Seules quelques familles vivent encore à Ivato, une des dernières bases militaires françaises à l'étranger. Parmi elles, Thomas, 10 ans, découvre le monde...