María, une jeune écrivaine qui vient de devenir mère, décide d'écrire un livre sur un double infanticide troublant perpétré non loin de chez elle. C'est le seul moyen pour elle d'appréhender l'expérience de sa propre maternité.
Margot, écrivain à succès installée à New York, rend visite à sa sœur Pauline, qui vit dans la maison où toutes deux ont grandi. Pauline est sur le point d'épouser Malcolm, un artiste sans emploi, mais ce choix déplait à Margot.
À Naples, au cours du XXe siècle, le parcours initiatique de Martin Eden, un jeune marin prolétaire, individualiste dans une époque traversée par la montée des grands mouvements politiques. Alors qu’il conquiert l’amour d’une jeune et belle bourgeoise grâce à la philosophie, la littérature et la culture, il est rongé par le sentiment d’avoir trahi ses origines.
Après une vie bousculée par l’Histoire et transportée par la littérature, Svetlana Geier s’attelle depuis 1992 à la traduction des cinq œuvres de Dostoïevski : Crime et Châtiment, L’Idiot, Les Démons, L’Adolescent et Les Frères Karamazov. Ces 5 éléphants l’accompagnent tout au long de ce récit qui dessine les traits de sa mémoire.
Fin des années vingt. Comme chaque été, l'écrivain allemand Fuhrmann passe ses vacances dans une petite station balnéaire italienne. Des liens étroits se sont créés, entre sa famille et les habitants du village. Mais cette année, sur fond de montée de Fascisme, rien ne sera plus pareil. D'après Thomas Mann, la première réalisation de l'acteur Klaus-Maria Brandauer ("Mephisto", "Colonel Redl").
Après l'énorme succès de "Ma femme est formidable", le couple-vedette Sophie Desmarets et Fernand Gravey se retrouve pour une nouvelle comédie des jeux de l'amour. Dans un mas de la Côte d'Azur, un écrivain à succès, s'est retiré pour fuir les journalistes. C'est sans compter sur la jeune Sylvia qui fait le pari d'obtenir un article sur lui.
À 34 ans les ambitions d'Éléonore de devenir écrivain sont au point mort. Elle se met alors à chercher du travail et trouve une annonce pour devenir l'assistante d'un éditeur spécialisé dans les romances érotiques…
1974, Buenos Aires. Benjamin Esposito enquête sur le meurtre violent d'une jeune femme. 25 ans plus tard, il décide d'écrire un roman sur cette affaire "classée" depuis. Ce projet le ramène à un meurtre qui l'obsède depuis des années mais également à l'amour qu'il portait alors à sa collègue de travail, et à une période bien sombre pour l'Argentine. Oscar du meilleur film étranger 2010.
Un prix Nobel de littérature accepte une invitation pour se voir décerner le titre de "Citoyen d'honneur" de sa ville d'origine, en Algérie. Mais est-ce vraiment une bonne idée que de revoir ces habitants, devenus personnages de ses romans ?