Après avoir fait fortune, le vieux Vanderhof est devenu un sage en pensant que l'argent ne fait pas le bonheur. Mais voila que sa petite-fille Alice tombe amoureuse de Tony Kirby, le fils d'un homme d'affaires dont il ne partage pas les valeurs...
Nicolas, 13 ans, a passé toute son enfance dans un foyer des Vosges. À l'heure où s'offre la possibilité de rejoindre sa mère, longtemps fragile mais désormais stabilisée, l'enfant devenu adolescent hésite...