On connaît tous Kerviel, le trader de 31 ans dont les prises de risque auraient pu, en 2008, faire basculer la Société Générale, voire le système financier mondial… Kerviel est condamné deux ans plus tard à trois ans de prison ferme et aux plus lourds dommages-intérêts jamais vus pour un particulier : 4,9 milliards d’euros. Mais que sait-on de Jérôme, entré discrètement dans la banque en 2000 ?
Dans la région reculée du Nord Este au Brésil, le village de Toritama survit grâce à l'industrie du textile. Le Carnaval constitue le seul moment de loisir de l’année pour les travailleurs exploités dans les usines délabrées.