Jonas et Gabi, 9 et 11 ans, passent le week-end avec leurs parents dans un gîte isolé en forêt. Les deux enfants surprennent des malfrats en train de faire exploser une antenne relais. Pour leur échapper, les enfants transforment le gîte en forteresse...
La belle vampire Djuna essaie de résister aux avances de l'écrivain humain Paolo, mais finit par en tomber amoureuse et par vivre une histoire passionnée avec lui. Sa jeune sœur Mimi arrive alors, menaçant l'histoire d'amour de Djuna et mettant en péril toute la communauté vampire...
Au XVIème siècle dans les Cévennes, le marchand de chevaux Michael Kohlhaas mène une vie familiale heureuse. Victime de l'injustice d'un seigneur, cet homme pieux et intègre lève une armée et met le pays à feu et à sang pour rétablir son droit.