Le 16 Décembre 1989, à Timisoara en Roumanie, le soutien à un pasteur dissident tourne à la révolution. Arrêté, Ceausescu sera condamné à mort par les nouveaux maitres du pays... tous issus de l'ancien appareil d'Etat. Fil rouge de cette fiction documentaire : une enquête sur la mort d'un photographe français, avec, en arrière plan, l'affaire du charnier de Timisoara.
Dans une région reculée de l’Allemagne tout juste réunifiée, deux inspecteurs enquêtent sur la disparition inquiétante de deux adolescentes. L’un a des méthodes modernes d’investigation, tandis que l’autre n’hésite pas à user de pratiques moins orthodoxes.