Racheté par un promoteur, le Chelsea Hotel, temple de l'art et de la contre-culture à New York depuis plus d'un siècle, est en passe d'être transformé en hôtel de luxe. Ses derniers résidents tentent de se réinventer malgré le chaos du chantier...
Nora entre en primaire lorsqu’elle est confrontée au harcèlement dont son grand frère Abel est victime. Tiraillée entre son père qui l’incite à réagir et son frère qui lui demande de garder le silence, Nora se trouve prise dans un conflit de loyauté.