L’histoire de la nage périlleuse d’un grand-père, depuis la Chine jusqu’à Hong Kong, qui met en parallèle le combat de sa petite-fille pour sa liberté.
L’aînée Kay est aussi maigre et prisonnière de ses phobies que sa sœur Sweetie est rondouillarde et débordante de vie. Cette dernière débarque chez son aînée et bouscule son quotidien avec son tempérament volcanique.